右に酒蔵、左に中蔵・奥蔵・財宝蔵。侘びて閑たる蔵座敷―――その銘も『すーぶにーる』に住まう総領娘は働き者！酒造の事、収蔵の骨董の事諸々と、旧家の日々に絡めて語りましょう。お嬢さん稼業は楽じゃない！

蔵銘『すーぶにーる』蔵に住まうお嬢さん

焼物の修復・その１　『金継ぎ』

先日の、ヒビの這入ったお茶碗を、
夏目さんに修復方法を教わりながら直しに這入ってみました♪
『金継ぎ』と言う修復法でする♪ヾ＠(o^ェ^o)＠うき！

――が……ヾ(￣∇￣;)

金継ぎ１

へ……？
でも夏目さんは何時も、「ちょちょいのパッ！」
――と、直しているよねえ……？ヾ(・＿・；）ﾁｮｯﾄ…！

は……？
『ヒビの継ぎ』だから……？
――て……？……ヘ(￣▽￣；ヘ)

金継ぎ２

――てっ！！

難しいのだな……！？
貴様がそう言うからには、
そーとー難しいに相場が決まっておるのじゃ……っ！！

そんなに難しい修復法ならば、
その為に雇われている己がやらんかーーーいっ！！
きーーーーーっヾ(*｀Д´*)ﾉ"彡☆

`*:;,．★ ～☆・:.,;*　金継ぎ　`*:;,．★ ～☆・:.,;*

割れたり、壊れたりした焼物は『漆』で継ぐ方法が一番良いです。
が、漆はかぶれます。
それをわきまえた上で、次の様に行いまする。ヾ(￣_￣)

①　漆を厚い硝子板に採って、テレピン油か片脳油等で薄めます。
②　これに胡粉、との粉を加え、やや堅めに練ります。
　　紅柄（酸化鉄）、カオリン等でも良いです。
③　以上を破面に塗って、ガムテープで固着して合わせます。
④　湿気のある箱に濡れ布巾と共に入れ、二・三日放置します。
⑤　固まっているのを確認。
　　破面に出ている漆を、小刀で丁寧に削り取ります。
⑥　テレピン油で薄く溶かした漆の中に金粉を入れ、それで破面をなぞります。

――これで『金継ぎ』の完成です。
工程的にはそれ程難しい訳ではありませぬ。

しかし今回の様に『ヒビ』の場合は、
ヒビの部分にルーター（研磨器）を当て、
漆を流し込む溝を僅かずつ削って掘る工程が這入りまして、
矢張り一番難しいのだそうです……ヾ(￣∇￣;)
スッパリ割れた焼物の修復は、もっと簡単でする♪

一品に掛かる経費は五百円から二千円位ですし、楽しいので、
趣味で行っている方は結構な数、いらっしゃいます。
皆様も趣味と実益を兼ねて、習ってみては如何でしょう？

あ。漆の代わりに『カシュー油』でも、同様に出来まする。はい(^-^*)/♪

2007/04/16(月) | [骨董]古美術入門編 | トラックバック：2 | 感想：2 | 上へ参ります↑

≪『金継ぎ』完成……！ | ホーム | 花の嵐……！！≫

この記事へのコメント

お久しぶりでございます！・・・ほんとに（＾＾；
金継ぎ、前クールのドラマで八千草薫さんがやってましたね。
あれは漆と小麦粉混ぜたやつだったけど。
骨折とヒビ。
夏目さんが言うと普通以上に説得力あるわぁ。。

2007/04/18(水) 20:26:22 | にょろ：編集

＞日々のお勤め、ご苦労様にござりまする　にょろさん　<(_ _)>ぺこりん

お久し振りでも、
縁の出来た方の訪問は嬉しいものでする～～～♪ヾ＠(o^ェ^o)＠うき！

……て……
でええ……っ！？
漆と小麦粉おおお……っ！？Σ（￣□￣；）//

で……出来ない訳ではありませぬが、
八千草さんてば、なんつーアバウトな……～(￣∇￣；)～

まあ、自分のお茶碗の直しならば、それでも良いか……σ(ーー;)

骨董の直しは本当に、
趣味と実益を兼ねた方が多くしてらっしゃいます。
にょろさんもずっと先の老後には、いかがでするか？(=^^=) ニョホホホ♪

2007/04/18(水) 22:42:31 | 主家の一生：編集

コメントを投稿する